Доналд Ръмсфийлд чете на президента ежеднеяния отчет, накрая завършва с:
"Вчера 3 Brazilian soldiers were killed".
"О, не", - възкликва президентът, - "Това е направо ужасно".
Всички седят смутени и гледат как Буш се е хванал за главата.
След малко размисъл пита:
"А бразилион - това колко е?
Нерде Ямбол, нерде Стамбул е работата, ама нейсе. Нашата Пътка Кърова, чистачката на входа, е по-експерт по Закона за етажната собственост, независимо от проблемите й с латиницата в личните й документи. Не знам до колко сте запознати с името Пътка, но има 26 Пътки в България. Хайде, името не е толкова колоритно - докато не решат да си вадят лична карта, международен паспорт... защото им предлага точно 2 варианта на латиница. Putka или Patka. Фамилията й оставям на вашата фантазия...