Семейство вечеря в ресторант. На края мъжа плаща сметката, жената пита:
- Може ли да си вземем каквото е останало от вечерята за кучето? а децата:
- Урааааааа ще си имаме куче!
Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!