Млад поет занесъл на Волтер своя ода, чието заглавие било "Към потомството". Волтер я прочел и казал на автора:
- Добре, много добре... Но мисля, че няма да стигне до адреса...
- Доста си късогледа, а когото идва годеника ти винаги си махаш очилата?
- Ами..първо: без очилата съм доста по-хубава, и второ: и той е доста по-красив, когато съм без очилата...