Американецът, руснакът и бай Ганьо се разхождали, но изведнъж ги пресрещнал дявола и им казал:
- Ако утре не ми донесете по едно оръжие, ще ви убия и тримата.
На следващия ден американецът донесъл пушка, а бай Ганьо пистолет. Дяволът им казал:
- Я сега си ги наврете отзад!
Американецът го направил и заплакал. Бай Ганьо също го направил и през сълзи се смеел. Дяволът го попитал защо се смее, а той отвърнал:
- Руснакът идва с катюша!!!
Интервю с министъра на образованието. И той се жалва, че учениците не могат да пишат правилно подарък, център, въздух ( а пишат "подарак", "центар", "въздох").
Министъра:
- Пишат "замарсен", вместо замърсен.
Журналистката:
- Ама "замарсен" не е ли правилно?