Ранна утрин в общежитие на Техническия. Любовна двойка, като и двамата са от специалност "Изчислителна техника". Младите хора още спят. По едно време момичето се събужда, става тихо и включва лаптопа на приятеля си. Екранът светва и се появяват данните от началната диагностика и зареждане на компютъра. Момичето им хвърля бегъл поглед и въздъхва:
- И твърдия му диск - и той малък...
Шерлок Холмс и д-р Уотсън разглеждат следи от подметки на местопрестъпление. Изведнъж Холмс казва:
- Уотсън, всичко е ясно. Крадецът е носил обувки номер 46.
- За бога Холмс, как разбрахте?
- Елементарно драги ми Уотсън: крадецът си е забравил обувката.