Един човек взел, че паднал в реката и започнал да се дави. Минава друг наблизо и му казва:
- Подай ми ръката си! Подай ми ръката си!
Обаче от страна на удавника никаква реакция. Спасителят се огледал наляво-надясно за помощ и видял табелка, на която пише: "Габрово 5 км". Досетил се каква е работата и казал:
- Дръж ми ръката! Дръж ми ръката!
И удавникът тутакси се хванал за ръката на помагащия човек.
Не ви ли прави впечатление,че когато чужденец иска да научи няколко български думи, това обикновенно са "Здравей" "Моля" "Благодаря" и т.н., а българин като иска да научи чужди думи винаги първо пита за псувните?