Жена виза в зоомагазин с намерението да си купи говорещ папагал. Продавачът й показва всички с изключение на един много красив папагал, скрит в най-отдалечения ъгъл. Оказало се, че преди да го донесат в магазина, папагалът е живял в местен публичен дом. Въпреки всичко жената го купува. Отнася го у дома си и окачва клетката. Папагалът се оглежда и казва:
— А-а-а, нов бардак, нова мадам!
По късно през деня двете дъщери на жената се връщат от училище. Като вижда тийнейджърките папагалът казва:
— А-а-а, нов бардак, нова мадам, нови момичета!
Вечерта от работа се връща бащата и при вида му птицата изкрещява:
— А-а-а, нов бардак, нова мадам, нови момичета, стари клиенти! Здрасти Джими!
Шефовете на редовите катаджии много харесали идеята за детектор на лъжата, даже били готови всеки ден да ползват детектора, за да разберат дали катаджиите лоялно разделят с тях парите от:"Какво ще правим сега!"