Берлин. В препълнения офицерски ресторант пиян полковник от СС внезапно изкрещява, удряйки с юмрук по масата:
- Ще обеся лично всеки руски шпионин!
Всички присъстващи многозначително поглеждат Щирлиц…
Малкия Иванчо не може да заспи и баща му разправя приказка... Половин час .. Един час... Майката влиза да види дали Иванчо е заспал и тихо пита:
- Заспа ли?
- Заспа - тихичко отвърща Иванчо.