Мъж овдовял. След бая време се оженил, ама за жена, на възрастта на сина му. Синът обаче й хвърлил око. Един ден не се стърпял и я напъплил, обаче за лош късмет баща му го сварва:
- Сине, какво правиш бе?
- Ами кърми ме! Не виждаш ли? Нали ми е майка...
- Ами с оная си работа какво правиш?
- Нещо се губи налягането на млякото и се налага да я припомпвам от време на време...
Мъж върви с елха в ръката и залита. Среща го една жена и започва да го кори:
- Какъв човек сте?! Да не сте със семейството си на Бъдни вечер!
- Аз искам, но не мога да изляза от тази гора...