Две дами търсят квартира. Намират стая при възрастен хазаин. Настаняват се и едната казва:
- Аз ще отида да купя нещо за вечеря, а ти се качи да платиш наема на хазяина.
Когато се връща заварва съквартирантката си, че се грее на печката с вдигната пола.
- Плати ли наема? - пита първата.
Другата клати положително глава.
- А какво правиш на печката?
- Суша си квитанцията.
Стоят двама полицаи. До тях спира кола с чужда регистрация и шофьорът пита нещо полицаите , но на английски. Те се споглеждат един друг и всеки започва да сочи на различни посоки. Чужденецът отпрашил на някъде..., а двамата...
- Колега вече сме в Европа, трябва да започваме да учим чужди езици, че не можем да се оправим!
- Че за какво да ги учим! Този като знаеше английски оправи ли се?!!