Когато хората комуникират само с жестове, те говорят на универсален език, съобщи в. "Дейли телеграф", позовавайки се на американски учени.
Психолози от университета на Чикаго изследваха 40 души, говорещи 4 различни езика - английски, китайски, испански и турски, за да се опитат да разрешат отдавнашния спор дали речта влияе върху начина на мислене.
Доброволците описвали действието във видеофилм първо с думи, а след това с жестове.
Забележителният резултат е, че когато участниците си служели само с ръцете, всички, независимо от родния им език, следвали един и същи ред - подлог, допълнение, сказуемо.
Когато говорели, те следвали характерния за езика си словоред. Съзнанието очевидно подрежда събитието различно от характерната последователност на речта, е изводът на учените.
Жестовете за комуникация не са универсални, но когато хората разказват нещо само с ръце, в крайна сметка те изглеждат доста сходно.
Резултатите оспорват идеята, че езикът, който говорим, оформя начина, по който мислим.
"Изглежда съществува природен ред, до който хората прибягват, когато описват нещо без думи", каза ръководителят на екипа проф. Голдин-Медоу. БТА
Психолози от университета на Чикаго изследваха 40 души, говорещи 4 различни езика - английски, китайски, испански и турски, за да се опитат да разрешат отдавнашния спор дали речта влияе върху начина на мислене.
Доброволците описвали действието във видеофилм първо с думи, а след това с жестове.
Забележителният резултат е, че когато участниците си служели само с ръцете, всички, независимо от родния им език, следвали един и същи ред - подлог, допълнение, сказуемо.
Когато говорели, те следвали характерния за езика си словоред. Съзнанието очевидно подрежда събитието различно от характерната последователност на речта, е изводът на учените.
Жестовете за комуникация не са универсални, но когато хората разказват нещо само с ръце, в крайна сметка те изглеждат доста сходно.
Резултатите оспорват идеята, че езикът, който говорим, оформя начина, по който мислим.
"Изглежда съществува природен ред, до който хората прибягват, когато описват нещо без думи", каза ръководителят на екипа проф. Голдин-Медоу. БТА